Educational Work with Students of Lviv High School of Management in 2009
Робота з обдарованими учнями в 2009 році:
Work with Gifted Students in 2009:
- Залучення 8 учнів 10-11 класів (групи 23, 31, 33) до участі у V конкурсі перекладачів серед старшокласників „Львів Європейський”: 5 сертифікатів учасників 1 туру: Баран Юрій, Пеленьо Ольга (11 клас, група 33), Максимишин Наталія, Богославська Анастасія, Маніла Олексій (10 клас, група 23) – 24 квітня 2009 року, 3 дипломи фіналістів 2 туру: Смолинець Юрій, Довбиш Дарія (11 клас, група 31), Кріль Оксана (10 клас, група 23) – 11 травня 2009 року, Львівський Лінгвістичний центр
- Involving 8 students of grades 10-11 (groups 23, 31, 32) to participate in the first round of the V Contest of translators among senior students of secondary schools “Lviv European” held by Lviv Linguistic Centre – 5 certificates of participants of the first round: Yuri Baran, Olha Pelenio (grade 11, group 33), Natalia Maksymyshyn, Anastasiya Bohoslavska, Oleksiy Manila (grade 10, group 23) – April 24, 2009, Lviv Liguistic Centre; 3 diplomas of finalists of the second round – Yuri Smolynets (grade 11, group 31), Daria Dovbysh (grade 11, group 31), Oksana Kril (grade 10, group 23) – May 11, 2009, Lviv Linguistic Centre
- Підготовка учнів 9-11 класів до участі у I та II етапах Всеукраїнської олімпіади з англійської мови – жовтень - листопад 2009, ЛЛМ
- Coaching students of grades 9-11 for the 1st and the 2nd rounds of the All Ukrainian Olympiad on the English language – October - November 2009
Наявність учнів-переможців олімпіад/конкурсів в 2009 році:
Students-Winners of the Olympiads / Competitions, etc in 2009:
- Смолинець Юрій (11 клас), Довбиш Дарія (11 клас), Кріль Оксана (10 клас) – фіналісти V конкурсу перекладачів серед старшокласників „Львів Європейський” – 11.05.2009, Львівський Лінгвістичний центр
- Yuri Smolynets (grade 11), Daria Dovbysh (grade 11), Oksana Kril (grade 10) – finalists of the second round of the V Contest of translators among senior students of secondary schools “Lviv European”– May 11, 2009, Lviv Linguistic Centre
- Януш Анна (9 клас) – I етап Всеукраїнської олімпіади з англійської мови (1 місце) – 14.10.2009, ЛЛМ
- Anna Yanush (grade 9) – the I round of the All Ukrainian Olympiad on the English language (first place) – October 14, 2009, Lviv High School of Management
- Паньків Тетяна (10 клас) – I етап Всеукраїнської олімпіади з англійської мови (1 місце) – 14.10.2009, ЛЛМ
- Tetyana Pankiv (grade 10) – the I round of the All Ukrainian Olympiad on the English language (first place) – October 14, 2009, Lviv High School of Management
- Калічка Богдан (11 клас) – I етап Всеукраїнської олімпіади з англійської мови (1 місце) – 14.10.2009, ЛЛМ
- Bohdan Kalitchka (grade 11) – the I round of the All Ukrainian Olympiad on the English language (first place) – October 14, 2009, Lviv High School of Management
Відкриті уроки з предмету:
Demonstration Lessons:
- Відкритий урок для вчителів англійської мови творчої лабораторії вчителя-методиста міста Львова „Невідома Шотландія” з захистом учнівських мультимедійних презентацій (класи 10, 11 – групи 23, 31) – 29.01.2009, ЛЛМ
- A Demo lesson “Undiscovered Scotland” for the members of the city interactive seminar “Creative lab of teachers-methodologists” with delivering students’ multimedia presentations (grades 10, 11 – groups 23, 31) – January 29, 2009, Lviv High School of Management
- Відкритий урок для вчителів ЛЛМ „Державні та приватні школи” (група 31) – 08.09.2009, ЛЛМ
- A Demo lesson “State and Private Schools” for teachers of high school (grade 11, group 31) – September 8, 2009, Lviv High School of Management
- Відкритий урок „Захист мультимедійних презентацій, створених учнями в I семестрі” (по темах „Шкільне життя”, „Зірки кіно та музики”, „Спорт”) для вчителів ЛЛМ (група 33) – 23.12.2009, ЛЛМ
- A Demo lesson “Delivering multimedia presentations created by students in the first term” (on the topics “School Life”, “Movie and Music Stars”, “Sport”) for the teachers of high school (grade 11, group 33) – December 23, 2009, Lviv High School of Management
Позакласна робота з предмету:
Extra-Curricular Activity:
- Створення комп’ютерних газет за допомогою програми Publisher для участі в конкурсі програми “Intel: навчання для майбутнього” – група 23, січень 2009, ЛЛМ
- Creating computer newspapers with the help of the programme Publisher to take part in the contest of “Intel: Teach to the Future” Programme – group 23, January 2009, Lviv High School of Management
- Створення фільму „Наша робота над проектом „Невідома Шотландія” за допомогою програми MovieMaker – групи 23, 31, січень 2009, ЛЛМ
- Creating the film “Our Work on the Project Undiscovered Scotland” with the help of the programme MovieMaker – groups 23, 31, January 2009, Lviv High School of Management
- Проведення конкурсу газет „Європа і ми” серед учнів 2 та 3 курсів (в рамках Тижня англійської мови) – 26.01.2009, ЛЛМ
- Holding the contest of wall newspapers “Europe and Us” among students of grades 10 and 11 (as part of the English Language Week) – January 26, 2009, Lviv High School of Management
- Підготовка та проведення відкритого засідання Євроклубу: "Представлення Бельгії" з показом учнівської мультимедійної презентації (в рамках Тижня англійської мови) – 30.01.2009, ЛЛМ
- Preparing and holding the opening meeting of the Euroclub on the topic “Presenting Belgium” with delivering a students' multimedia presentation (as part of the English Language Week) – January 30, 2009, Lviv High School of Management
- Участь в Олімпійському тижні. Вивчення найуживаніших спортивних виразів англійською мовою. Ознайомлення з історією Олімпійських ігор (групи 31, 32) – 10.09.2009, ЛЛМ
- Participation in the Olympic Week. Learning the most used sports terms in English. Getting acquainted with the history of the Olympics (groups 31, 32) – September 10, 2009, Lviv High School of Management
