пʼятницю, лютого 11, 2011

Навчально-виховна робота з ліцеїстами за 2010 рік

Educational Work with Students of Lviv High School of Management in 2010

Робота з обдарованими учнями в 2010 році:
Work with Gifted Students in 2010:

- Залучення 12 учнів 9-11 класів (групи 11, 31, 33, 34) до участі у VI конкурсі перекладачів серед старшокласників „Львів Європейський”8 сертифікатів учасників 1 туру: Калічка Богдан, Холявка Марія (11 клас, група 31), Маніла Олексій (11 клас, група 33), Ліпська Ірина, Марченко Остап, Скрипець Уляна, Шабаковська Юлія,  Януш Анна (9 клас, група 11) – 26 березня 2010 року, 4 дипломи фіналістів 2 туру: Лозинський Юрій  (11 клас, група 31), Маслаковець Ніколай (11 клас, група 33), Сімашко Сергій (11 клас, група 34) Заставецька Анастасія (9 клас, група 11) – 14 квітня 2010 року, Львівський Лінгвістичний центр
- Involving 12 students of grades 10-11 (groups 23, 31, 32)  to participate in the first round of the VI Contest of translators among senior students of secondary schoolsLviv European held by Lviv Linguistic Centre 8 certificates of participants of the first round: Bohdan Каlitchka, Maria Kholyavka (grade 11, group 31), Oleksiy Маnila (grade 11, group 33), Iryna Lipska, Ostap Маrchenko, Ulyana Skrypets, Yulia ShabakovskaAnna Yanush (grade 9, group 11) – March 26, 2010, Lviv Linguistic Centre; 4 diplomas of finalists of the second round: Yuri Lozynski  (grade 11 , group 31), Nikolai Maslakovets (grade 11, group 33), Serhiy Simashko (grade 11, group 34) Anastasiya Zastavetska  (grade 9,  group 11) – April 14, 2010, Lviv Linguistic Centre

- Підготовка учнів 10 класів до участі у I та II етапах Всеукраїнської олімпіади з англійської мови – жовтень - листопад 2010, ЛЛМ
- Coaching students of grades 10 for the 1st and the 2nd rounds of the All Ukrainian Olympiad on the English language October - November 2010, Lviv High School of Management

Наявність учнів-переможців олімпіад/конкурсів в 2010 році:
Students-Winners of the Olympiads / Competitions, etc in 2010:

- Лозинський Юрій  (11 клас, група 31), Маслаковець Ніколай (11 клас, група 33), Сімашко Сергій (11 клас, група 34) Заставецька Анастасія (9 клас, група 11) – 14 квітня 2010 року, Львівський Лінгвістичний центр
- Yuri Lozynski  (grade 11 , group 31), Nikolai Maslakovets (grade 11, group 33), Serhiy Simashko (grade 11, group 34) Anastasiya Zastavetska  (grade 9,  group 11) – April 14, 2010, Lviv Linguistic Centre

- Януш Анна (10 клас) – I етап Всеукраїнської олімпіади з англійської мови (1 місце) – 07.10.2010, ЛЛМ
- Anna Yanush (grade 10) – the I round of the All Ukrainian Olympiad on the English language (first place) – October 07, 2010, Lviv High School of Management


Позакласна робота з предмету в 2010 році:
Extra-Curricular Activity in 2010:

- Участь у Тижні Глобалізації. Представлення мультимедійних презентацій по темі „Глобалізація” (Лозинський Юрій, Холявка Марія, Висоцький Орест, Смолинець Михайло – 11 клас,  група 31) – 05.03.2010, ЛЛМ
- Participation in the Week of Globalization. Delivering multimedia presentations on the topicGlobalization” (Yuri Lozynski, Maria Kholyavka, Orest Bysotski, Mykhailo Smolynetsgrade 11, group 31) – 05.03.2010, Lviv High School of Management


- Участь у Тижні іноземних мов з позакласним заходом „Відгадай прислів’я” (9 клас, група11) – 19.04.2010, ЛЛМ
- Participation in the Week of Foreign Languages with the extra-curricular activity “Guess the Proverb” (grade 9, group 11) – 19.04.2010, Lviv High School of Management